That's a..... choice.

If you've braved Feare Not, you might be wondering something along the lines of, "hey, um, this little interchange in German... is there a reason it's wrong?"

Yes, my little crumpet, there is, and it isn't just that I couldn't German if I was getting a lap dance from Elyas M'Barek. Simply put, our sweet little seer of the dead, Miss Feare, hasn't spoken German in a hot second, and is trying to remember it, but is failing every so adorably. 

Okay, I concede that adorably is arguable. 

Either way, it was just one of many choices that could have gone either way, but in the end, I always went whichever way made the most sense for the character.